Διαβάζοντας μια δημοσίευση που αφορά τη γλαφυρή πρόταση Γερμανού πολιτικού να τους πουλήσουμε την Κέρκυρα (και την Ακρόπολη) σε κάποια φυλλάδα της Γερμανίας, γέλασα αρκετά με τα σχόλια και την αντίδραση των Άγγλων.

Τελικά φαίνεται πως κανείς δε ξεχνά κάποια πράγματα όσα χρόνια κι αν περάσουν. Ξεχώρισα μερικά από τα σχόλια που με έκαναν να γελάσω για να τα διαβάσετε κι εσείς

“It seems that the Germans are in expansionist mood again..today Corfu tomorrow Poland ! …and we are funding them. ” [Φαίνεται πως οι Γερμανοί έχουν επεκτατική διάθεση πάλι... σήμερα η Κέρκυρα αύριο η Πολωνία! ...και τους χρηματοδοτούμε ] JonO, Herefordshire

“So Greece goes bankrupt and Germany buys the Acropolis! When the UK goes bankrupt, will the Germans buy the Elgin Marbles off us to complete the set?” [Οπότε η Ελλάδα πτωχεύει και η Γερμανία αγοράζει την Ακρόπολη! Όταν θα πτωχεύσει το Ηνωμένο Βασίλειο οι Γερμανοί θα αγοράσουν τα Ελγίνια μάρμαρα για να συμπληρώσουν το σετ;] Thatcherite Eurosceptic, London

“Lets hope that they haven’t made Brown an offer for the U.K.. !” [Ας ελπίσουμε πως δεν έχουν κάνει ανάλογη πρόταση στον Brown για το Ηνωμένο Βασίλειο] Alan, Sutton Coldfield, U.K.

“Next they’ll be buying the Sudatenland, Poland and Czeckoslovakia.” [Μετά θα αγοράσουν την Sudetenland, την Πολωνία και τη Τσεχοσλοβακία ] Paul, Leeds

“Get lost Huns.” [Α να χαθείτε Ούνοι] anndisgustedbutnotsurprised, Bristol, UK,

“I think maybe it’s time for the Germans to give BERLIN back to the Four-Power Control Committee………. Europe was a far safer place in those days……………” [Νομίζω πως ειναι καιρός να δώσουν οι Γερμανοί το Βερολίνο πίσω στην Four-Power Control Committee ] (Old) Robert, Worcester UK

“Let’s start a bidding war – put all of Greece up for sale on eBay!
The Turks will bid a LOT to get Greece back. The UK, Germany and France will bid for choice tourist parcels. Proceeds go to pay down Greece’s debts, any surplus is divided evenly among the Greek population.” [Ας ξεκινήσουμε μια δημοπρασία - να βάλουμε όλη την Ελλάδα για πώληση στο eBay! Οι Τούρκοι θα προσφέρουν πολλά για να ξαναπάρουν την Ελλάδα πίσω. το ηνωμένο Βασίλειο, η Γερμανία και η Γαλλία θα προσφέρουν για επιλεγμένα τουριστικά μερίδια. Αφού πληρωθούν όλα τα χρέη ότι απομείνει θα μοιραστεί στον ελληνικό πληθυσμό. ] Ben Florsheim, Redwood City, California

“Hands off, Fatherland! You did enough damage to Greece et al, in WW2. Don’t forget how much money the Allies pumped into the defeated Axis countries, in the aftermath. You still owe the victors!” [Κάτω τα χέρια, Fatherland! Κάνατε αρκετή ζημια στην Ελλάδα στον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο. Μη ξεχνάτε πόσα χρήματα διοχέτευσαν οι σύμμαχοι στις ηττημένες δυνάμεις του Άξονα ως επακόλουθο. Ακόμα χρωστάτε στους νικητές] Ron Durham, Auckland, NZ

To αγγλικό άρθρο: ‘We give you cash, you give us Corfu!’ German MPs suggest Greece sell its islands (and the Acropolis) to pay off its debt